© HHP 2005-03-09 GG
Highlights
Most recent additions to HHP
Neue Beiträge und Verbesserungen


     
  • Die Foren der HHP wurden zeitweilig entfernt. Der zunehmende Mißbrauch durch unreife Eindringlinge in fast alle öffentliche Foren der Universität hatte zu Klagen geführt.  Eine vermeintlich sicherere Neufassung der Bulletin Boards unterlag so vielen zusätzlichen Bedingungen -- wie z.B. einer verbindlichen Registrierung der Benutzer --, dass der freie Meinungsaustausch dadurch fast zum Erliegen kam.  Wir haben die Absicht, ein neues moderiertes Forum einzuführen, das viele der Probleme vermeiden kann. (2005-03-09)
  • Suchen Sie Texte, Titel, Zitate, Namen auf der Hermann Hesse Page (HHP)?

    • Lesen Sie die übersichtlichen Instruktionen für die "Freefind Search Engine"  (ganz unten auf der HHP Portal-Seite),  zunächst leider nur auf Englisch.   Sie können Suchbegriffe beliebig kombinieren  und/oder gegenseitig ausschließen,  ganze Textpassagen suchen, sogar wenn Sie sich nicht an den genauen Wortlaut erinnern.  Vermeiden Sie die Suche nach Funktionswörtern wie Konjunktionen und Präpositionen indem sie Titel- und Suchpassagen in Anführungsstriche setzen. (2003-01-22)
  • Das Portal der Hermann Hesse Page HHP bietet Ihnen ab Dezember 2001 eine Abkürzung

    • Wählen Sie "Menu" auf der obersten Menuleiste der Hauptseite und Sie kommen auf eine rein informative Textseite mit Links, die selbst auf dem langsamsten Computer und bei der schlechtesten Modemverbindung schneller auf ihrem Bildschirm erscheinen sollte.  Plazieren Sie hier ein Lesezeichen und bedienen Sie sich von nun an dieses effizienteren Zugangs zu den diversen Abschnitten und Diensten der Hesse Seite.
  • Verbesserte Suchfunktion auf der Hesse Page HHP

    • Ab Dezember 10, 2001 können Sie auf der HHP schneller, leichter und besser nach Wörtern, Begriffen und Namen suchen, und zwar sogar auch in allen Aufsätzen und in den umfangreichen Bibliographien  im PDF (Adobe Acrobat) Format! 

    Einschließlich der PDF Materialien finden Sie auf der Hermann Hesse-Page HHP nach dem Stand vom 12. Dezember 2001 einen Rekord von 1468 Seiten.

  • Die Hermann Hesse Page (HHP)  ist umgezogen.

    • Sie befindet sich jetzt auf einem neuen zentralen Rechner der Geisteswissenschaften an der Universität von Kalifornien, dessen Schnelligkeit Sie beeindrucken wird.  Wenn Sie die alten Hesse-Seiten anklicken, werden Sie automatisch an den neuen Rechner weitergeleitet.
    6. Juni 2000
  • The Hermann Hesse Page was recently moved to a new and faster webserver at the University of California, Santa Barbara, which is reserved for the humanities.  You are automatically redirected to the new location when you click on the old pages in your bookmarks or from search engines. 

    • The new site is at http://hesse.projects.ucsb.edu/projects/hesse
    June 6, 2000
  • The English-German, German-English on-line dictionary 

    • of a team at the Technical University at Chemnitz/Germany is a welcome resource for the readers of the bilingual Hesse Page. Try it out on the announcements below and let the authors know if you are happy. 
    Posted 9/3/99
  • Das neue Wörterbuch Deutsch <=> Englisch

    • einiger unternehmungslustiger Informatiker an der Technischen Universität Chemnitz
    kommt für eine zweisprachige Seite wie die unsere wie gerufen!  Das Wörterbuch enthält ca. 115.000 Einträge.  Es wird laufend erweitert und berücksichtigt auch Ihre Vorschläge. Wir raten Ihnen, ein Bookmark anzulegen.  Posted 9/3/99
  • HHP bietet neuerdings die Möglichkeit, die ca. 160 Webseiten der Hermann-Hesse-Page nach Namen und Begriffen zu durchsuchen.

    •  Wir benutzen hierzu ein kommerzielles Programm, dessen Reklame-Einschübe unserer Meinung nach durch die Vorteile des Programms aufgewogen werden. Die Suche führt Sie leider nur zu den Seiten, auf denen die gesuchten Wörter vorkommen, nicht zu den entsprechenden Textstellen. Die Texte, die im Adobe Format erscheinen, werden im einzelnen nicht von diesem Suchprogramm erfasst, haben dafür aber ihr eigenes. -  Sie können sich außerdem auch auf Wunsch eine allgemeine Übersicht (Site Map) über die HHP abrufen. 
    Posted 9/3/99
     
  • The HHP Journal Vol. II contains some challenging new material which is certain to stimulate discussion.  You may wish to use the forum of the Hesse-List to discuss the articles and/or lectures and voice your opinions. We do welcome the recent increase of publications in English.Posted 9/3/99

    •  
  •  "Möglichst weit weg von Berlin!" Hermann Hesse am Bodensee ("As far away from Berlin as possible": Hermann Hesse at the Lake of Constance)

    • Vortrag von Volker Michels

    This lecture by the Hesse editor of Suhrkamp Verlag, Frankfurt, is as entertaining as it is informative.  It deals with the years Hesse and his wife spent in a small village at the lower end of the Lake of Constance soon after the turn of the century.

    Ein überaus unterhaltsamer und informativer Vortrag über die Zeit von 1904 bis 1912, die Hermann Hesse mit seiner Frau Maria in Gaienhofen am Untersee verbrachte.

    10 S./10 pp. in German/auf deutsch  (Adobe Acrobat PDF Format)
     
  •  "Hermann Hesse Literatur" 5. Jahrgang (Vol.5) 

    • 1998, complete bibliography, see below for earlier issues
    von Michael Limberg, on-line (PDF Format, searchable)
    Language: German 
  • "Im Nebel" 

    • Tondatei (.wav), gelesen von Hermann Hesse
    Soundfile(.wav), read by Hermann Hesse
    (Ihr Browser benötigt eins der kostenlosen Programme wie RealAudio)
    (Your browser must be able to pick up sound files of the type .wav)
    8 April 1999
    (Language: German)
     
  •  Hermann Hesse Page Briefe/Letters

    • Especially interesting letters to the Hesse Page
    Diskussionsbeiträge zu den Foren der Hesse Page (s.a. Hesse Page Index)
    Start: 4 Feb 1999 
    (Language: English)
  • "Hermann Hesse Literatur" 1.2. und 4.. Jahrgang, 1994/95 und 1997, von Michael Limberg, on-line (PDF Format, searchable)

    • Language: German  ***11 June 1998
     
  • "Hermann Hesse Literatur" 3. Jahrgang, 1996, von Michael Limberg, on-line, 432 Eintragungen/entries (PDF Format, searchable)

    • Language: German  ***revised August 25, 1998
  • "Hermann Hesse's father as pursuer", by Michael Limberg, Düsseldorf/Germany, condensed English version provided by Hajo Smit, Breda, Netherlands 

    • Language: English  ***2/24/98
  • Siddhartha English Glossary provided on-line by Günther Gottschalk, Santa Barbara, California.  100 terms and concepts 

    • Language: English***2/21/98
 

*****

Revised on 12 Dec 2001 using Netscape
Write to The Hermann Hesse Page