The Hesse family occupied the 3rd floor of the house (Nr.46)

shown directly behind the fountain

when Hermann Hesse was born.

Die Familie Hesse bewohnte zur Zeit der Geburt Hermanns

die dritte Etage des Hauses Nr. 46 direkt hinter und teilweise verdeckt von dem Brunnen.